El portavoz del Ministerio del Interior de Afganistán señaló que en realidad el objetivo del ataque aéreo era un grupo de talibanes. Entre las víctimas hay mujeres y niños
Al menos 33 civiles, entre ellos mujeres y niños, murieron y otras 12 personas resultaron heridas en un ataque aéreo de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) contra tres vehículos en el sur de Afganistán, según informó hoy la oficina presidencial.La Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad (ISAF), comandada por la OTAN, reveló que el ataque que se produjo ayer estaba dirigido contra un grupo de personas que "fueron confundidas con insurgentes"."Después de que las fuerzas terrestres conjuntas llegaran al lugar del incidente y encontraran a niños y mujeres 
muertos, trasladaron a los heridos a instalaciones hospitalarias", comunicó la ISAF y agregó que una investigación conjunta estaba en marcha.Esta nueva matanza se produce una semana después de que fuerzas de la misma OTAN bombardearan, también "por error", una casa habitada por una familia y matara a 12 civiles.
muertos, trasladaron a los heridos a instalaciones hospitalarias", comunicó la ISAF y agregó que una investigación conjunta estaba en marcha.Esta nueva matanza se produce una semana después de que fuerzas de la misma OTAN bombardearan, también "por error", una casa habitada por una familia y matara a 12 civiles.NOTA DE REDACCION
La ofensiva de la OTAN es la principal operación militar de la alianza desde que el presidente Barack Obama (Obama Premio Nobel de Paz) anunciara, en diciembre, el despliegue de otros 30.000 soldados.